丹井懷叔達

宋代 • 陳藻

喜稱吾子賦，羞道少年時。
別去休論易，愁來欲寄詩。
夕陽書不到，殘月夢相隨。
晚歲傷心事，松峬獨語誰。

譯文：

我很欣喜地誇讚你所寫的辭賦，回想起自己年少時的作品，實在不好意思再提起。

自從與你分別之後，我才知道分別這件事並不像說起來那麼容易，心中滿是離愁別緒，便想寫詩寄給你以抒情懷。

每當夕陽西下，卻一直等不到你的書信，只有那殘缺的月亮陪伴着我，在夢裏與你相見。

到了晚年，傷心的事情一件接着一件，我獨自站在長着松樹的小山丘上，滿心話語卻無人可傾訴。