祷晴获应喜而赋诗

宋代 • 冯伯规

才通香火上高穹，雨脚随收不见踪。
岂但五民保狼戾，也缘造物相龙钟。
连山柿栗难胜摘，入市禾麻乍出舂。
一饱可期秋酿熟，青山绿水即过从。

译文：

刚刚点上香烛向高天神明祈祷求晴，那如线的雨丝就随即收住，一点儿踪迹都看不见了。
这可不只是让百姓们能保住那些堆积如山的粮食，也是因为上天眷顾我这老态龙钟之人。
连绵的山上，柿子和板栗多得都让人摘不过来；拿到市场上去卖的稻谷和麻，刚刚舂好了。
可以预期大家都能吃饱饭了，等秋天的新酒酿好，我就可以在这青山绿水间自在往来，享受生活啦。