次韻泛舟仲秉有詩

宋代 • 馮伯規

且喜山城未傍邊，漫從錦水學遊舡。
何時官裏真無事，是處壺中別有天。
豈復江湖增遠興，強憑絲竹寫中年。
接䍦雖醉無勞著，恰要臨流揖望僊。

譯文：

真讓人高興啊，這山城還沒到衰敗的境地。我就隨意地在錦水之上學着泛舟遊玩。
什麼時候在官場裏真能沒有那麼多煩心事呢？到那時，每一處都會像仙境一樣別有一番天地。
哪裏還會因爲江湖之景增添什麼高遠的興致啊，只是勉強靠着絲竹音樂來排遣中年的愁緒。
就算喝醉了也不用戴着接䍦這種帽子，我正好可以對着流水，拱手向那仙人致敬。