繼而稍旱禱而復雨喜而作詩

宋代 • 冯伯规

连夕滂沱类建瓴，送将凉意满郊坰。
江边草木太半绿，天外一峰无限青。
却信神龙元解事，岂容旱魃更争灵。
从今怀抱如冰释，闭阁烧香伴六经。

譯文：

接连几个晚上，大雨倾盆而下，就像高屋建瓴一般，把凉爽的气息送到了整个郊外。
江边的草木大多都已恢复了翠绿的颜色，天空之外，一座山峰呈现出无尽的青黛之色。
这时候才相信神龙原本就明白事理，怎么会容许旱魃继续在这里争逞它的妖邪之灵呢。
从现在起，我心中的忧虑就像冰块融化一样消散了，我要关上房门，点燃香烛，静静地陪伴着六经度过时光。