下仙看梅 其二

宋代 • 葉適

隨山的的五千樹，慚愧識花人姓施。
說似龍形都不肯，昨朝新見水沉枝。

譯文：

沿着山巒，那清清楚楚、明明白白地生長着約五千株梅樹。我很是慚愧啊，認識這些花的人是姓施的。
跟他說有梅樹長得像龍的樣子，他卻都不認同。就在昨天，我又新見到了如同水沉香般雅緻的梅樹枝條。