橘枝詞三首記永嘉風土 其三

宋代 • 葉適

鶴袖貂鞋巾閃鴉，吹簫打鼓趁年華。
行春以東崢水北，不妨歡樂早還家。

譯文：

人們穿着像仙鶴羽毛般飄逸的衣袖的衣服，腳蹬着貂皮做的鞋子，頭上的頭巾烏黑髮亮如同烏鴉的羽毛。他們吹着簫、敲着鼓，趁着這美好的時光盡情玩樂。

他們在城東的崢山和城北的崢水周邊遊玩探春，不過呢，享受歡樂時光也別玩得太晚啦，還是早早回家爲好。