題郭希呂劉詠道遊鴈蕩詩後

宋代 • 叶适

隠刘甘隠沦，老郭亦离群。
自锁鱼亭月，同穿雁荡云。
排峰造龙质，悬水迸帘纹。
百种聚奇怪，从君句里分。

譯文：

刘咏道甘于隐居遁世，郭希吕也选择远离尘世的喧嚣。

他们在鱼亭中，好似将那皎洁的月光都锁在了身旁；一同穿越雁荡山间的云雾，自在地探寻着山中的奥秘。

那排列的山峰如同巨龙一般，有着独特的气势与形态；高悬的瀑布飞泻而下，迸溅出如同帘子般的水纹。

雁荡山聚集了各种各样奇异怪诞的景致，而这一切的奇妙，都能从你们所作的诗句中体会到。