赵尚书挽诗 其二

宋代 • 叶适

江北江南曲，吟高许和同。
相迎黄篾浪，失笑白苹风。
老病犹贪活，漂零各陨空。
长怀洞庭橘，买宅傍墙东。

译文：

在江北和江南的大地上，您吟出的诗句格调高雅，我曾有幸与您一同唱和。

记得我们曾在那黄篾船激起的波浪中相互迎候，在吹拂着白苹的微风里相视欢笑。

您年老又被疾病缠身，却依然贪恋着这世间；而如今我们都四处漂泊，您却已溘然长逝。

我长久地怀念着我们曾经共有的美好，就像怀念洞庭的橘子一般。我本还想着在那墙东购置一处宅院，与您相伴，可如今这都成了泡影。