雪后思远楼晓望

宋代 • 叶适

腊尽冻初合，风花江欲平。
急从高处赏，已向岁前晴。
莫与鬓争白，试将身比清。
楼头接远岫，历历正分明。

译文：

腊月快要结束，河水刚刚开始结冰，风裹挟着雪花纷纷扬扬，江面看起来好像要被填平了。

我急忙登上高处欣赏这雪景，好在雪已经停了，在旧年还未过去的时候，天气就已经放晴。

不要让这如雪的白发来和我争抢“白”的名号，不妨试着用这身躯来和这纯净的雪景比一比谁更清透。

站在楼头眺望远处的山峦，那连绵的山峰清晰地呈现在眼前。