冲佑大夫鲍公挽词

宋代 • 叶适

幽人眇何在，高阁锁重关。
梅冷桥边月，菊残篱外山。
可怜清绝地，长忆笑谈间。
寂寞私盐港，渔樵自往还。

译文：

那位超凡脱俗的隐士如今在哪里呢？高高的楼阁紧闭着重重门户。
桥边的梅花在寒冷中绽放，清冷的月光洒下；篱笆外的秋菊已经残败，衬托着远处的山峦。
这清幽到极致的地方实在令人怜惜，我总是长久地回忆起曾经在这里与您谈笑的时光。
如今私盐港一片寂静落寞，只有打渔砍柴的人自顾自地来来往往。