送郑丈赴建宁五首 其一

宋代 • 叶适

过家乡里敬，将母士夫荣。
得失从人论，行藏独自明。
百年中古少，一笑万金轻。
廉士吾何敢，新茶可撷英。

译文：

当您回到家乡的时候，乡里的人都会对您敬重有加，您侍奉着母亲一起前往，这在士大夫中也是很荣耀的事情。

是得是失就让别人去评说吧，而自己的进退去留心中自有明确的想法。

人能活到百岁，在古今都是少见的，人生偶尔开怀一笑，比万两黄金还要珍贵。

我哪里敢自称是廉洁之士呢，不过新茶采摘下来的嫩芽倒是可以品尝一番。