送高仲發

宋代 • 葉適

細君籲久寂，季弟猶長貧。
棄我涉遠道，策策傷心神。
舍西三畝畬，作急老自耘。
稻熟曾未割，歸趁秋風新。

譯文：

你的妻子許久以來都默默承受着生活的孤寂，你的弟弟也依舊深陷長久的貧困之中。你卻要離開我去遠行，這讓我心裏一陣一陣地難受，傷透了神。

你家屋子西邊有三畝剛開墾的田，你得趕緊趁着年紀還不算太大自己去耕種。等到稻穀成熟了還沒來得及收割的時候，你就趁着那秋風乍起的時節回來吧。