挽叔父二首 其一

宋代 • 熊以寧

道義時推重，功名志泊如。
肯荒元亮徑，堅臥孔明廬。
樂事千鍾酒，生涯萬卷書。
騎箕天上去，斜月照塞墟。

譯文：

在當時，您的道德和學問爲衆人所推崇，對於功名利祿，您卻看得很淡。
您就像陶淵明一樣，不肯荒廢那歸隱後的田園小徑，又如同諸葛亮在未出山時，堅定地隱居在草廬之中。
美酒千鍾，能讓您盡情享受生活的樂趣；萬卷書籍，便是您一生的追求和寄託。
如今您卻像騎着箕星一樣，前往了天上，只留下那斜斜的月光，照着荒涼的村落。