挽通議叔祖呂碩人

宋代 • 熊以寧

旅殯胡塵裏，淒涼七十春。
望雲長在唸，對食幾傷神。
烏哺追思切，鰲峯卜□□。
西風悲楚些，誰不淚沾巾。

譯文：

叔祖您的靈柩一直寄放在那胡人的塵煙籠罩之地，這淒涼的狀況已經持續了七十年。
我望着天上的雲朵，心中始終惦記着您，喫飯的時候也多次黯然神傷。
我就像那反哺的烏鴉一樣，追思之情無比深切。在鰲峯爲您選擇了（原文此處缺字，推測可能是墓地相關）。
西風中彷彿傳來悲痛的招魂之詞，有誰能不淚溼衣襟呢。