句 其四五

宋代 • 張釜

要知不被梅花笑。

譯文：

要知道啊，可不能被那梅花嘲笑。這裏的“不被梅花笑”可能蘊含着一種自我激勵，也許是要在面對與梅花所象徵的高潔、堅韌等品質相關的情境時，自己不能表現得怯懦、遜色，不然就會彷彿被梅花看輕、嘲笑一樣。