句 其四○

幻成一島畫圖閒。

譯文:

這句話可以翻譯爲:彷彿幻化成了一座小島,宛如一幅閒適的畫卷。 “幻成”直接表明是幻化而成,“一島”就是一座小島,“畫圖”指的是像畫卷一樣,“閒”這裏體現出一種閒適、悠然的感覺,整體描繪出一種如幻似畫且寧靜悠然的場景。
關於作者
宋代張釜

張釜,字君量,號隨齋,金壇(今屬江蘇)人。綱孫。以蔭入官,主管江東安撫司機宜文字,通判饒州。孝宗淳熙五年(一一七八)進士,歷知興國軍、池州、湖南提舉、廣西運判、知廣州。寧宗慶元四年(一一九八),擢殿中侍御史(《宋會要輯稿》職官七三之二四),遷兵、禮、吏三部尚書兼侍讀,終端明殿學士籤書樞密院事。事見《南宋館閣續錄》卷九、《京口耆舊傳》卷七。今錄詩十首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序