遊山七絕 水月洞 其一

宋代 • 張釜

水際空明月正圓，人行月裏水如天。
道旁聽得人爭指，半是當年折桂仙。

譯文：

在水面的邊際，天空空闊而明月又大又圓，人在這彷彿明月之中行走，而腳下的水面就像天空一樣廣闊平靜。

走在道路旁邊，能聽到人們紛紛爭着用手指點，仔細一聽，原來他們說這些人中有一半都是當年科舉考試中高中的英才呢。