游澹岩 其一
澹岩类古隠君子，一见可洗千劫尘。
清旷信出世间境，经行如画图中人。
幽泉涓涓不硋坠，灵草苒苒非关春。
题诗因昔□游子，冷眼阅尽惟唐珉。
译文：
澹岩就如同古代那些隐居的君子一样，一旦见到它，仿佛能洗净千世以来沾染的尘埃。
它那清幽空旷的景致，确实是超脱于世间的仙境，我漫步其中，就好像是画中的人一般惬意。
幽深的泉水缓缓流淌，不受任何阻碍地下坠，灵秀的草木柔美茂盛，似乎并不受春天的影响而独自生长。
从前有游子在这里题诗，而如今冷眼旁观这一切，历经岁月沧桑，留存下来的只有唐代的碑石了。