次韻葉教二首 其一

宋代 • 王阮

但有形如槁，元無貨可珍。
四方長逆旅，一念即明神。
漫仕緣將母，非材敢教人。
無功叨廩祿，祗覺蠹吾民。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首古體詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

我僅僅空有如同枯槁般的外形，原本就沒有什麼值得珍視的東西。
我常年在四方漂泊，所到之處就像長久身處旅館一樣居無定所，只要心中存有善念，那便是神明所在。
我隨意地做官，緣由只是爲了奉養母親，我並無什麼才能，哪裏敢去教導別人。
我沒有什麼功勞卻白白享受着俸祿，只覺得自己就像害蟲一樣在損害百姓。