題淡巖一首

宋代 • 王阮

浯溪已借元碑顯，愚谷還因柳序稱。
獨有淡巖人未識，故煩山谷到零陵。

譯文：

浯溪這個地方，已經憑藉着元結所寫的碑記而聲名遠揚了；愚谷也因爲柳宗元所寫的序文而被人們所熟知。

然而，只有淡巖這個地方，還沒被人們所認識、瞭解。所以才勞煩黃庭堅來到零陵（淡巖就在零陵），讓他爲淡巖留下筆墨，使其能像浯溪、愚谷那樣被更多人知曉。