题淡岩一首

浯溪已借元碑显,愚谷还因柳序称。 独有淡岩人未识,故烦山谷到零陵。

译文:

浯溪这个地方,已经凭借着元结所写的碑记而声名远扬了;愚谷也因为柳宗元所写的序文而被人们所熟知。 然而,只有淡岩这个地方,还没被人们所认识、了解。所以才劳烦黄庭坚来到零陵(淡岩就在零陵),让他为淡岩留下笔墨,使其能像浯溪、愚谷那样被更多人知晓。
关于作者
宋代王阮

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。

纳兰青云