湖南道中三首 其二

宋代 • 王阮

已分餘生老一丘，尚因微祿少遲留。
夢魂不待山資足，先入江南問釣舟。

譯文：

我原本已經做好了打算，要在這一方山丘度過餘生。可因爲那微薄的俸祿，讓我不得不在這裏稍稍停留。

我的夢魂可等不及積攢夠隱居山林的錢財，它早就飛到江南，去探尋那可供垂釣的小船了。