陪諸公登廣福觀下望鼓蠡一首

宋代 • 王阮

水遶一圍帶，山橫八字眉。
壯哉極目地，慰此憑欄時。
剡縣可乘興，渼陂真好奇。
相逢休務日，因得數言詩。

譯文：

湖水環繞着，就像一條長長的絲帶。山巒橫臥，宛如那八字形狀的眉毛。

站在這裏極目遠眺，眼前的景象是多麼壯觀啊，這足以慰藉我此刻憑欄遠望的心境。

就像當年王子猷雪夜乘興前往剡縣訪友一樣，我們也有這樣隨性出遊的興致；又如同杜甫對渼陂景色充滿好奇，前來遊覽。

大家在不用處理政務的閒暇日子裏相逢，也因此有機會寫下這幾句詩篇。