姑苏泛月一首

宋代 • 王阮

夜来谁共泛灵槎，飞上牵牛织女家。
但觉满身天雨露，绝无一点世尘沙。
秋将寒玉清风阵，月借镕银泼浪花。
投晓归来互相告，等闲休向俗人夸。

译文：

在这夜晚，我与谁一同乘坐着如仙筏般的小船去泛游呢？感觉仿佛飞升到了牵牛星和织女星的家里。

只觉得全身都沾染着天空降下的雨露，身上没有沾染到人世间的丝毫尘沙。

秋夜送来阵阵带着寒意、如同美玉般清凉的清风，月光好似熔化了的白银，泼洒在浪花之上。

到了拂晓时分归来后，我们互相叮嘱，这等美妙的经历，可别轻易向那些凡夫俗子去夸耀啊。