龟父国宾二周丈同游谷帘三首 其三

宋代 • 王阮

一饮清泠体便轻，绝知真液是长生。
归来世事都忘尽，惟记白云堆里行。

译文：

喝了一口谷帘泉那清澈冰凉的泉水，顿时感觉身体都轻快了起来，我由此真切地明白，这真正的灵液能够让人延年益寿。

游玩归来后，世间的那些琐事我全都忘得一干二净，只记得自己在那如白云堆积般的美景里漫步的情景。