禹廟一首

宋代 • 王阮

萬世衣裳脫介鱗，一祠寧足報恩深。
長教天下江河順，始慰胼胝手足心。

譯文：

大禹讓世世代代的人們擺脫了像魚鱉一樣披鱗介、衣不蔽體的生活，僅僅一座禹廟，又怎麼能報答他那深厚的恩情呢？只有讓天下的江河永遠順順當當，不再氾濫成災，才能夠慰藉大禹當年奔波治水、手腳長滿老繭的那顆赤誠之心啊。