偈颂四首 其四

宋代 • 释道济

小黄碗内几星麸，半是酸虀半是瓠。
誓不出生违佛教，出生之后碗中无。

译文：

在那个小小的黄色碗里，只有寥寥几颗麸皮，碗里一半是酸咸菜，一半是瓠瓜。我发誓如果不出家修行就违背了佛教的教义，自从出家之后，这碗里就常常是这般清苦，没什么好东西啦。