庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其二

宋代 • 林陶

宣圣南面，珠旒衮章。
十哲侑坐，群贤缋廊。
六斋分列，小学峙傍。
谈经议道，春祠秋尝。
我侯戾止，率由典常。

译文：

孔子端坐在殿堂南面，头戴饰有珍珠的冠冕，身着华丽的礼服。
颜渊等十位贤哲在两旁陪坐，众多贤才的画像绘于走廊之上。
六间学斋整齐排列开来，小学的建筑也矗立在旁边。
师生们在这里谈论经典、探讨道理，每年春天和秋天还会举行祭祀活动。
我们的刘侯来到这里，一切都遵循着既定的典章制度行事。