曉徑

宋代 • 高遁翁

蘿徑朝飛雨，莓苔染翠濃。
登山雙屐健，自擬少年同。

譯文：

清晨時分，纏繞着藤蘿的小徑上空突然飄起了細雨。那地上的莓苔在雨水的滋潤下，翠色變得越發濃郁。

我穿着一雙木屐健步登上山巒，感覺自己彷彿和年少時一樣充滿活力。