趙仁父宴邑官平綠見招

宋代 • 莫若衝

平綠題詩四十年，尋幽不厭水雲邊。
一犂還又耕春後，三白曾來醉臘前。
自笑掛冠林下客，獲陪揮麈坐中賢。
絕嫌幻色撩人思，快覩晴川遠接天。

譯文：

在平綠這個地方題詩已經過去了四十年，我探尋幽靜之地，從不會對那水雲相接的地方感到厭倦。

又到了春天耕種的時節，我再次拿起犁耙開始勞作；而在臘月之前，我曾在那紛紛揚揚的大雪中沉醉。

我暗自好笑自己已是辭官歸隱山林的人，如今卻有幸能陪同在座這些賢能的人一起高談闊論。

我極其嫌棄那虛幻的色彩撩撥人的情思，只盼着能暢快地欣賞那晴朗的江面與遙遠的天際相接的壯美景色。