高宗皇帝輓詞 其二

唐代 • 李蠙

壽歷開金筴，皇歡奉玉顏。
難諶天道遠，忽愴帝鄉還。
敷德戎夷外，安民禮樂間。
功崇超大禹，神穴枕稽山。

譯文：

高宗皇帝您的壽命就像在金簡上所記載的那般本應長久，臣子們滿懷敬意，恭奉着您慈顏歡笑。

然而那難以捉摸的天道如此幽遠難測，忽然間，令人悲痛的是您卻魂歸帝鄉，與世長辭了。

您廣施仁德，連偏遠的戎夷之地都受到恩澤；用禮樂教化百姓，讓民衆得以安居樂業。

您的功績崇高，超越了治水的大禹。如今，您安息的神穴就枕靠着稽山。