寄題劉潛夫於蔿於齋

宋代 • 陳孔碩

昔聞子元子，愛歌於蔿於。
遣風今有繼，此意古爲徒。
犢價逾刀劍，原飴變堇荼。
聞弦知豈弟，連袂此歡呼。
近事先苞篚，何人問牧芻。
聚星亭澗好，容我受廛無。

譯文：

以前就聽聞子元先生，喜愛吟唱《於蔿於》這首歌。
如今這種古風遺韻有了繼承者，這份志趣可與古人相爲同伍。
在他那裏，牛犢的價值超過了刀劍，原本苦澀的生活能變得像飴糖般甜蜜，將苦菜也化作了甘甜。
聽到他的絃歌之音，便能感受到他的和藹可親，大家攜手相伴在此歡呼。
近來人們只關注眼前的饋贈禮品這些事，又有誰去關心那些放牧割草的底層百姓呢？
聚星亭周邊的山澗景色如此美好，能不能容我在此置辦居所長住下來呀？