上中書陳舍人三首 其三

宋代 • 袁燮

重明麗宸極，萬國熙王春。
翹首望德政，從今斯一新。
當年羽翼客，休慼一體均。
致主欲堯舜，規模戒因循。
古來王佐才，宇宙歸經綸。
期公繼前作，百世稱偉人。

譯文：

日月同輝，光彩照映着帝王所在的宮殿，天下萬國都沐浴在君王帶來的和暖春日之中。
我翹首以盼着能看到您施行的德政，從現在起讓一切都煥然一新。
當年那些曾像羽翼般輔佐您的人，與您同甘共苦、休慼與共。
大家都期望能輔佐君主成爲像堯、舜那樣的賢明君主，在規劃政務時要戒除因循守舊、墨守成規的做法。
自古以來那些有輔佐帝王才能的人，都能將整個天下治理得井井有條。
我期待您能繼承前人的偉大事業，在未來百代都被人稱讚爲偉大的人物。