冥漠君墓

宋代 • 馬之純

經營東府役紛紛，掘土城壕得古墳。
便見雙棺垂欲朽，不知何世了無聞。
遂令移殯北墉上，仍與號爲冥漠君。
萬事到頭成幻滅，祭時猶讀惠連文。

譯文：

當年，人們爲了修建東府而忙碌地勞作着，在挖掘城壕的泥土時發現了一座古老的墳墓。
隨即就看到了兩具即將腐朽的棺材，卻根本不知道這是哪個朝代的，關於墓主人也毫無聽聞。
於是，人們就把棺木遷移到了北面的城牆之上重新安葬，並且給墓主人取了個名號叫冥漠君。
世間萬事到最後都如同夢幻泡影一般消逝，祭祀的時候還誦讀着謝惠連的祭文呢。