江总宅

青溪第宅鬭鲜妍,最是江家宅可怜。 路上行人争指处,桥边遗迹尚依然。 南冠辞住长安日,北客归来建邺年。 惜此屋庐还似旧,不知曾读黍离篇。

译文:

青溪一带的府邸宅院相互争奇斗艳,其中最让人感慨怜惜的就要属江总的宅子了。 路上的行人经过这里时,都会纷纷争着用手指向它,桥边江总宅的遗迹依旧保持着往昔的模样。 当年江总以俘虏的身份离开长安,后来又作为北地的官员回到了建邺。 可惜啊,这房屋看起来还和过去一样,却不知道住在里面的人是否曾读过那充满亡国之痛的《黍离》诗篇呢。
关于作者
宋代马之纯

马之纯(一一四四?~?),字师文,学者称野亭先生,金华(今属浙江)人。弱冠登孝宗隆兴元年(一一六三)进士,授福州司法参军。宁宗庆元间,主管江东转运司文字。秩满,授静江府通判,未赴,卒于家。有《金陵百咏》等。《景定建康志》卷四九有传。 马之纯诗,据《景定建康志》所录,编为一卷。

纳兰青云