烽火台

宋代 • 马之纯

此到西陵路五千，烽台列置若星连。
欲知万骑还千骑，只看三烟与两烟。
不用赤囊来塞下，何须羽檄报军前。
如何向日缘褒姒，无事蓬蓬火又燃。

译文：

从这里到西陵的路程足有五千里，一路上烽火台像星星一样排列着，连绵不断。
想要知道敌方是来了一万骑兵还是一千骑兵，只需要看看烽火台上燃起的是三股烟还是两股烟就行。
有了这烽火台传递消息，就不用再用红色的袋子装着紧急文书从边塞传来，也不必用插着羽毛的紧急檄文送到军队前线了。
可为什么从前周幽王因为褒姒，在没有战事的时候却把烽火蓬蓬地燃起来呢？