栅塘

宋代 • 马之纯

六朝何处立都城，十里秦淮城外行。
上设浮航如道路，外施行马似屯营。
关防直可防津渡，缓急徒能御盗兵。
非是后来谋改筑，如何今日作陪京。

译文：

六朝时期都城究竟建在哪里呢？那十里秦淮在城墙外悠悠流淌。
秦淮河上设置着浮桥，就好像平坦的道路一样，方便人们往来；城墙之外排列着拒马等障碍物，好似屯扎的军营，严阵以待。
这些关隘防御措施确实能够对渡口进行严密防守，在有紧急情况的时候也只能抵御一下普通的盗贼和小股兵匪。
如果不是后来重新谋划改建都城的建筑布局和防御体系，怎么会有如今这作为陪都的模样呢。