潮溝

宋代 • 馬之純

潮溝溝外盡深泥，泥上潮生溝卻低。
直向北行連運瀆，折從東去入青溪。
空中不斷檣烏過，岸上相望瓦翼齊。
好是畫橋深北處，荷花盈蕩柳垂堤。

譯文：

潮溝的外面全是深深的淤泥，當潮水漲起來時，淤泥上滿是水，相比之下潮溝卻顯得低窪。
潮溝直直地向北延伸，一直和運瀆相連通，接着折向東方，最終流入青溪之中。
天空中，那桅杆上的鴟烏不停地飛過，而岸邊的房屋一座挨着一座，房頂上的瓦檐整齊地排列着，彼此相望。
最美的地方當屬那深深向北的畫橋之處，那裏荷花布滿了整個水蕩，垂柳低垂在堤岸之上。