宋帝馳道

宋代 • 馬之純

南城來到北城隅，更北直趨玄武湖。
一上雕鞍三十里，兩傍官柳數千株。
六朝都邑真如此，舊日鹹秦得似無。
暑月行人不張蓋，漫天自有翠屠蘇。

譯文：

從南京城的南城一路來到北城角，再繼續往北就徑直奔向玄武湖了。
騎上駿馬在這條馳道上馳騁，一口氣能走上三十里地，道路兩旁栽種着數千株官家所植的柳樹。
六朝時期的都城風貌就是這般模樣，往昔的咸陽、長安能有這樣的景象嗎？
即便是在炎熱的夏天，路上行走的人都不用撐開遮陽傘，因爲那漫天的柳樹枝葉就像巨大的綠色帷幕，爲行人遮擋着烈日呢。