題錢過庭梅花圖

宋代 • 釋惟謹

已把神傳畫譜，又看格在詩評。
月落難尋清夢，雪空乃見高情。

譯文：

畫家已經把梅花的神韻完美地呈現在了畫譜之中，而梅花的品格又出現在詩評裏被人讚譽。
當月亮落下，周圍一片寂靜，那梅花的清逸之態彷彿讓人難以追尋夢中的美好景緻；在那雪霽天晴、萬籟俱寂之時，才能真切地感受到梅花所蘊含的高尚情操。