餘夜坐必看東湖詩心悟神會非它人所與知也比來老態並見殊覺少味感而成詩

宋代 • 徐恢

清絕東湖舊看詩，夜窗風味許誰知。
眼花頭白今憔悴，不似向來燈下時。

譯文：

我以前夜裏坐着的時候一定會看東湖的詩，那種內心領悟、神思契合的感覺，可不是別人能懂的。近來衰老的狀態全都顯現出來了，再讀那些詩，特別覺得沒了以前的滋味，感觸之下就寫成了這首詩。

下面是這首詩的翻譯：
以前我看東湖那些清新絕妙的詩時，夜晚在窗邊讀詩的獨特韻味又有誰能知曉呢？如今我眼睛昏花、頭髮斑白，面容憔悴，再也不像過去在燈下讀詩時那般有興致了。