壽周益公

百年能幾見英豪,主聖臣賢未易遭。 □□□□新制度,宗臣當國大勳勞。 三師告老恩榮備,□□藏書日月高。 猶有治安貽百世,天教仙子見蟠桃。

譯文:

這首詩中存在缺字情況,以下是在一定合理推測基礎上儘量準確地將其翻譯成現代漢語: 人生百年,能有幾回遇見像您這樣的英雄豪傑啊,君主聖明、臣子賢能的時代實在是不容易碰到。 您制定了嶄新的制度,作爲國家的重臣,在主持國政期間立下了巨大的功勞。 您以三師的尊位告老還鄉,所享受到的恩寵和榮耀十分完備。您藏於家中的書籍,彷彿日月般閃耀,蘊含着無盡智慧。 您還留下了能夠使國家長治久安的策略,足以流傳百世。上天彷彿有意安排,讓您這位如同仙子般的人物能見證蟠桃的成熟,寓意您長壽安康。
關於作者
宋代李商叟

宋撫州臨川人。學詩於曾幾。官至知州。有《半村詩遺》。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序