独行五首 其二

宋代 • 赵蕃

烹鱼得素书，欲读字半漫。
上如说相思，下如祝加餐。

译文：

我烹煮鱼时竟意外得到了一封家书，满心欢喜地想要读一读，可遗憾的是，信上的字迹大半都已模糊不清。

勉强辨认，信的上半部分似乎诉说着对方对我的深深思念之情，而下半部分又好像是在殷切地祝愿我要多吃些饭，保重好自己的身体。