梅花十绝句 其九

宋代 • 赵蕃

梅花佳处是孤影，月落参横真见之。
几欲烦我为摹写，却愁才尽不能支。

译文：

梅花最妙的地方就在于它那孤独的身影。当月亮落下，参星横斜的时候，我才真正见到了这样绝妙的景致。

我好几次都想着要把这美妙的画面用文字描绘下来，可又担心自己才思枯竭，没有足够的能力来完成这件事。