二十夜起對月懷斯遠成父 其二

宋代 • 趙蕃

蟲鳴切切故關聽，重感跳丸去不停。
不足有餘空歲計，書來吾友愧丁寧。

譯文：

在這寂靜的夜晚，我彷彿又聽到故鄉那蟲兒一聲聲急切的鳴叫聲。這聲音讓我越發感慨時光就像跳動的彈丸一樣，匆匆流逝，一刻也不停歇。

回顧這一年，做了很多事，可想來卻沒什麼值得肯定的成績，不管是不足的方面還是稍有成就的地方，這一年的時光算是白白過去了。這時收到了遠方朋友的書信，信裏滿是對我的關切叮囑，我心裏實在是愧疚啊。