夜過王兆明

宋代 • 趙蕃

門外春風吹倒人，過門寧惜滯車輪。
君能勸我杯中物，我亦揮君壁上塵。

譯文：

在這個夜晚，我前往拜訪王兆明。門外春風強勁得彷彿要把人吹倒，可我路過他家門口時，哪裏會捨不得停下車子進去呢。你要是能熱情地用美酒來招待我，我也會揮筆爲你在牆壁上題詩，留下墨寶。