城下道中二首 其一

宋代 • 趙蕃

瓦室人家茅屋邊，瓦囷亦與草囷連。
池塘過雨尚浮濁，楊柳新栽已帶煙。

譯文：

在那城邊的道路旁，磚瓦砌成的房屋緊挨着茅草搭建的屋子，用磚瓦壘成的糧囤也和用草蓆圍成的糧囤相互連接在一起。

剛剛下過雨，池塘裏的水還是渾濁的，水面上漂浮着一些因雨水沖刷帶來的雜物。新栽種不久的楊柳樹，枝葉上彷彿籠罩着一層淡淡的煙霧，顯得格外清新、朦朧。