自桃川至辰州絕句四十有二 其三八

宋代 • 趙蕃

江漲皆雲牽路漫，又云江漲苦無灘。
割晴耕雨難均得，造物於茲良亦難。

譯文：

大家都說江水上漲把道路都淹沒了，還說江水上漲時苦惱的是沒有沙灘露出。想要趁着晴天去耕種，又想在雨天讓莊稼得到滋潤，這兩者很難同時兼顧。看來老天爺在這件事情上，也實在是難以兩全啊。