自桃川至辰州絕句四十有二 其一

宋代 • 趙蕃

甕子灘頭百丈牽，此其小小大猶前。
命輕人鮓曾聞說，楚蜀懸知險並然。

譯文：

在甕子灘頭，縴夫們正用長長的纖繩拉着船艱難前行，不過這還算小場面，前面還有更大的險灘等着呢。
我曾聽說過在這裏有的人命比醃製的魚還不值錢，由此便能推想到，從楚地到蜀地的水路必然也是一樣的艱險啊。