初寒無衾買紙被以紓急作四絕 其四

宋代 • 趙蕃

識字誰令勝爛奚，自應無褐更無衣。
宵安亦念明朝計，兒報屋簷生早暉。

譯文：

哎呀，認識字又有什麼用呢，誰能想到竟然還不如那些不識字的粗人過得好。本來就窮困潦倒，連粗布短衣都沒有，更別提好衣裳了。

夜裏好不容易能睡個安穩覺，可心裏還惦記着明天的生計該怎麼辦。這時候孩子跑來告訴我，屋簷上都已經有早晨的陽光照上來啦。